You are Here: Bridgestone/Firestone Home > News > Corporate News

News
Corporate

Bridgestone/Firestone North American Tire
Lanza Su Nuevo Sitio Web En Español Sobre
Neumáticos Para Los Consumidores

NASHVILLE, Tenn. (9 de diciembre de 2002) - Los clientes de Bridgestone/Firestone de habla hispana cuentan ahora con una nueva fuente de información.

No importa si sea usted un entusiasta amante del automovilismo que busca nuevas opciones de llantas, o un consumidor buscando un establecimiento para cambiar los neumáticos, o un profesor que desea encontrar material de apoyo educacional, o un fanático ansioso por exhibir su vehículo – el nuevo y rediseñado Sitio Virtual de Bridgestone/Firestone North American Tire (BFNT) (www.bridgestonetire.com) está ahora disponible en Español y tiene de todo para todo el mundo.

“Continuamos expandiendo los recursos para llegar a todos nuestros clientes. La población Hispana ha crecido tremendamente en los Estados Unidos y queremos crecer juntamente con este importante segmento de nuestra población,” dijo Michael Fluck, gerente de mercadeo diversificado e Internet de BFNT’s North American Consumer Tire Sales Group. "Este esfuerzo no es más que otra expansión de nuestra amplia diversidad en el mercado enfocados en los clientes Hispanos. Nosotros vemos el mercadeo como una evolución y miramos los mercados diversificados como una avenida para continuar expandiendo nuestro nivel de audiencia. Como empresa, entendemos que existen muchas ventajas al tener un personal diversificado y al servir a una base de clientes con las mismas características,” prosiguió Fluck.

En el año 2001 se hizo una campaña de mercadeo, anunciando el lanzamiento de TireSafety.com en Español (www.neumaticosseguros.com), diseñada especialmente para proveer información con respecto a la seguridad de los neumáticos al segmento hispano-hablante de la población.

En el 2002, la campaña fue expandida con avisos publicitarios en Español en revistas, periódicos de circulación regional y en la televisión. La publicidad de las revistas apareció en publicaciones incluyendo Newsweek en Español, People en Español, Selecciones, Men’s Fitness en Español, Automundo y MotorTrend en Español. La publicidad a través de la televisión consistió de un extenso horario incluyendo estaciones de televisión por cable como Telemundo, Telefutura y Univision. Esfuerzos similares están siendo planeados para el año 2003.

El contenido de las páginas virtuales incluye:

  • Un selector de llantas a través del cual los consumidores pueden seleccionar los neumáticos dependiendo del montaje del vehículo, tamaño, marca, categoría o nombre del producto;
  • Información acerca de los productos y comunicados de prensa, incluyendo imágenes que pueden ser bajadas desde el Internet;
  • Un localizador de nuestras tiendas para buscar el centro autorizado de venta de llantas más cercano a usted (en los Estados Unidos y Canadá) o centros especializados (como aquellos que venden neumáticos Run Flat); el localizador de tiendas también ofrece a los usuarios un mapa de la tienda que escogió e instrucciones de cómo llegar hasta el establecimiento;
  • Vínculos directos a los sitios de Bridgestone a escala mundial, el cual le permite con solo un clic, accesar desde cualquier página al mundo global de Bridgestone;
  • Una sección automovilística deportiva, la cual tiene información disponible de varias actividades de carreras incluyendo CART, IRL, Kart y la Academia de Carreras de la Bridgestone/Firestone;
  • Una sección para los amantes del automovilismo en la cual los fanáticos y los entusiastas pueden publicar fotografías de sus vehículos rediseñados;
  • Una sección para los niños que incluye un libro de actividades el cual puede ser bajado directamente del Internet con buscadores de palabras, rompecabezas y un libro para pintar;
  • Información acerca de la seguridad de las llantas, la cual los instructores de manejo pueden encontrar bastante útil. Esta información está disponible a través de los vínculos desde el sitio del consumidor al sitio Web Tiresafety.com (www.neumaticosseguros.com) de Bridgestone/Firestone. La información esta disponible en Ingles, Francés y Español, para ayudar en la explicación de la tecnología y el mantenimiento de las llantas. Otra herramienta muy útil en este sitio es un recordatorio gratuito sobre el inflado de sus llantas la cual es automáticamente enviado de forma mensual a los usuarios que se hayan registrado en el sitio;
  • Explicaciones acerca de las tecnologías básicas de Bridgestone/Firestone como UNI-T, UNI-T AQ, UNI-T AQII también se encuentran en el sitio;
  • Una galería de publicidad mostrando más de 500 avisos históricos de Bridgestone, Firestone y Dayton; y
  • Los consumidores pueden también solicitar a través del Internet una tarjeta de crédito de Credit First National (CFNA) para hacer compras en las tiendas minoristas de Bridgestone/Firestone.

Bridgestone/Firestone ha ofrecido apoyo a la población Hispana a través del Bridgestone/Firestone Trust Fund (Fondo de Fideicomiso) a obras de caridad enfocándose en los asuntos más importantes para los Hispanos como también para él publico en general. Los intereses de estas obras de caridad son paralelos con aquellos del Bridgestone/Firestone Trust Fund los cuales se enfocan en: la educación, los niños, el ambiente, y la conservación. Contribuciones y donaciones han sido hechas al Fondo de Becas de San Francisco, Calif.; el Centro Universitario Johns Hopkins para el Talento Juvenil (Baltimore, Md.); y los Amigos de las Américas (Houston, Texas).

Bridgestone/Firestone North American Tire, LLC, con operaciones en Nashville, es una subsidiaria de Bridgestone/Firestone Américas Holding, Inc., cuya compañía principal, Bridgestone Corporation, es la empresa de llantas y hule más grande del mundo. BFNT desarrolla, fabrica y comercializa llantas Bridgestone, Firestone, Dayton y otras marcas privadas. La compañía se enfoca en los mercados mayoristas y de equipo original, para pasajeros, camionetas, vehículos comerciales, todo terreno, agricultura y otras llantas a sus clientes en las Américas.